Bab 1578
화산귀환
Penerjemah: Chen
Bawa saja ke mana pun kamu mau. (3)
Tanpa berniat menyembunyikannya, laporan yang terbuka lebar itu jelas terlihat oleh Baek Cheon juga.
“Sapaeryeon… Apakah Gupailbang sedang menyerang Sapaeryeon sekarang?”
Suara dia bergetar pelan karena keterkejutan.
Chung Myung menggigit bibirnya erat-erat.
“Ini…”.
Sebuah suara tertahan keluar dari mulutnya.
“Biarawan gila ini!”
Crunch!
Chung Myung menggenggam kertas di tangannya dan meremasnya. Bahkan dari pemandangan potongan-potongan kertas yang hancur dan akhirnya tersebar, perasaannya jelas terlihat.
Jo Geol memandang Yoon Jong dengan mata bergetar.
“Apakah Gupailbang dan Sapaeryeon akan berperang habis-habisan? Dan sekarang juga?”
“…Sepertinya begitu.”
Mengapa situasi bisa memburuk sampai titik ini? Bagaimana gerak markas besar Cheonumaeng sekarang?
Pertanyaan yang tak terhitung banyaknya muncul, tapi tidak ada satu pun yang tersusun rapi di kepala mereka.
Pada akhirnya, yang keluar dari mulut Jo Geol hanyalah kata-kata ambigu, nyaris bukan pertanyaan pun.
“Lalu… apa yang terjadi sekarang?”
“…”
“Tidak, maksudku… Siapa yang menang kalau itu terjadi?”
“Yah… Apa pun yang terjadi, bukankah Gupailbang pasti menang? Aku tidak bisa membayangkan bahwa Bhikkhu itu bergerak tanpa pertimbangan apa pun.”
“Lalu, menurutmu apakah Jang Ilso bergerak sembarangan? Dia juga sama licinnya, tahu. Tidak, kalau bicara soal kepintaran licik, Jang Ilso jauh lebih unggul!”
Keheningan singkat menyelimuti mereka.
Sulit untuk memprediksi hasilnya dengan tergesa-gesa. Berapa banyak orang di dunia ini yang benar-benar mengetahui kekuatan sebenarnya dari kedua belah pihak, Gupailbang dan Sapaeryeon? Terlebih lagi…
‘Pihak yang lebih kuat tidak selalu menang.’
Mereka sudah membuktikan hal ini di sini.
Jika dinilai hanya berdasarkan kekuatan yang tersedia, seharusnya mereka sudah dikalahkan total dan dipenggal kepala-penggal kepala. Tetapi kenyataannya, orang yang jantungnya tertusuk adalah Raja Naga Hitam, dan orang yang melarikan diri dalam kekacauan adalah Surochae.
Oleh karena itu, sulit untuk mengatakan pihak mana yang pasti akan menang.
Pada saat ini, hanya ada satu hal yang pasti.
“Aku harus pergi!”
“Apa?”
Jo Geol sangat terkejut dengan teriakan tegas Chung Myung.
“T-tunggu sebentar! Apakah kamu tahu di mana kita sekarang? Ini Anhui, Anhui! Bahkan jika kita berlari sampai kakinya berdarah, ketika kita sampai nanti, semuanya sudah selesai! Dan Gupailbang…”
Dug!
Dalam sekejap, Yoon Jong dengan tajam menusuk sisi Jo Geol dengan sikutnya.
Jo Geol tersentak dan menoleh, tiba-tiba menyadari kesalahannya. Baru saat itulah dia memperhatikan ekspresi serius Hye Yeon.
“M-monyet, aku tidak bermaksud…”
“Tidak apa-apa, Siju.”
Hye Yeon menggelengkan kepalanya seolah berkata jangan khawatir.
“Aku juga sangat menyadari apa yang telah dilakukan Kepala Biara dan yang lainnya. Aku juga memahami betapa sulitnya bagimu untuk memandang mereka dengan hangat.”
“Monyet…”
“Tetapi aku juga harus pergi ke sana.”
Hye Yeon menghela napas pelan.
“Mohon pengertianmu.”
“Tidak ada yang perlu dimengerti! Ini sudah pasti wajar saja!”
Mereka yang menuju medan perang tak lain adalah para senior dan guru Hye Yeon. Jo Geol pasti juga ingin ikut pergi. Meski mereka telah melakukan kejahatan keji, dia tidak bisa begitu saja membelakangi mereka tanpa setidaknya membawa mereka menghadap keadilan dengan tangannya sendiri.
Jadi, membiarkan Hye Yeon pergi adalah hal yang benar. Tapi…
“Tidak.”
Baek Cheon berbicara sambil menatap Chung Myung.
“Kita tidak bisa bergerak sekarang.”
“…”
“Tempat ini belum sepenuhnya aman. Kamu tahu itu. Jika kita pergi sekarang, siapa yang tahu apa yang akan dilakukan sisa-sisa Sekte Jahat yang tersebar dan para kriminal yang sudah ada di Gangbuk.”
Wajah Chung Myung menjadi tegang.
Baek Cheon tidak salah. Jika mereka meninggalkan Anhui dan pergi, wilayah ini akan jatuh ke dalam kekacauan yang lebih besar lagi. Itu akan lebih buruk daripada tidak membunuh Raja Naga Hitam.
Lagipula, alasan mereka membentuk tim dan mengambil risiko besar sejak awal adalah untuk mencegah sisa kekuatan Sekte Jahat menyakiti rakyat jelata.
Mengetahui semua ini, Baek Cheon berbicara dengan cara seperti itu. Tapi Chung Myung sama-sama kukuh.
Mata Baek Cheon bertemu dengan mata Chung Myung di udara, saling bertabrakan sesaat.
“Sasuk, aku…”
“Kamu pergi.”
“…Apa?”
“Kita tidak bisa pergi. Tapi kamu bisa. Aku akan tinggal di sini dan menangani apa yang tersisa. Kamu pergi ke Shaanxi. Sekarang juga!”
Chung Myung menatap Baek Cheon dengan wajah sedikit terkejut.
Kalau dulu, Baek Cheon yang lama pasti akan melakukan salah satu dari dua hal ini. Dia pasti akan menghentikan Chung Myung atau bersikeras ikut bersamanya. Bahkan jika itu berarti memaksakan kehendaknya dengan keras kepala atau otoritas, dia akan memastikan jalan pikirannya menang.
Tapi tidak lagi sekarang. Baek Cheon kini dengan jelas membedakan antara apa yang perlu dia lakukan dan apa yang perlu dilakukan Chung Myung.
“Aku akan membawa Jo Geol bersamaku.”
“Apa? Aku?”
“Untuk membereskan masalah di sini secepat mungkin, kita butuh orang yang cepat.”
“T-tidak, Sasuk… aku…”
Saat itu, Yoon Jong mencengkeram bagian belakang kepala Jo Geol dan menekannya kuat-kuat.
“Tutup mulutmu!”
“Ugh…”
Jo Geol mengerang dengan ekspresi sangat tidak puas.
Melihat sifatnya, jelas sekali dia lebih memilih pergi ke medan perang yang lebih besar.
Tapi Baek Cheon tahu bahwa luka Jo Geol bukan hal sepele. Jika Chung Myung membawa Jo Geol, gerak-geriknya pasti akan terganggu.
“Tentang Samae dan Yoon Jong…”
“Aku akan tetap di sini.”
Yoon Jong melirik ke arah Chung Myung. Tatapannya tidak semanis sebelumnya, tapi bukan karena itu dia tidak ikut bersama Chung Myung.
“Itulah alasan aku datang ke sini.”
“…Baiklah.”
Baek Cheon mengalihkan pandangannya ke Yu Iseol.
“Bagaimana denganmu, Samae?”
“Aku akan ikut dengan Sajil.”
“Baiklah.”
Baek Cheon menghela napas lega pelan. Sebenarnya dia ingin mengirim lebih banyak orang bersama Chung Myung. Mengenal orang sembrono ini, pasti akan membuat masalah.
Tapi tidak ada waktu lagi untuk menunda. Saat dia hendak berbicara, terdengar suara familiar dari suatu tempat.
“Kami juga ikut.”
Baek Cheon dengan cepat menoleh.
“…Kalian ikut?”
“Tidak ada lagi yang perlu dilakukan di sini. Dan… dari apa yang kudengar, Shaolin bukan satu-satunya yang terancam bahaya.”
Baek Cheon mengangguk pelan mendengar kata-kata Jin Geumryong.
Jika Sapaeryeon menuju utara, maka Jongnam juga akan terpapar bahaya. Jadi, tidak ada alasan untuk menghentikan mereka.
Mereka adalah orang-orang yang sebenarnya tidak perlu menjalani perjalanan ini.
“Itu…”
Bibir Baek Cheon bergerak-gerak, tapi pada akhirnya dia tidak bisa berkata apa-apa. Melihatnya, Jin Geumryong mengangkat sudut mulutnya.
“Penakut.”
“…Apa?”
“Jangan berlebihan dan jagalah dirimu baik-baik. Kalau kamu mati di tangan preman-preman rendahan setelah menghabisi Raja Naga Hitam, kamu akan dikenang sebagai orang paling bodoh di dunia persilatan.”
“Sungguh, cara bicaramu…! Dasar manusia menyebalkan!”
Jo Geol yang selama ini diam mendengarkan, berbisik ke telinga Yoon Jong.
“Apakah itu caranya dia menyuruh hati-hati?”
“…Sepertinya begitu.”
“Mengapa dia bilang begitu?”
“…Kurasa semua anggota klan Jin memang seperti itu. Bahkan Sasuk kita dulu juga mirip.”
“…Kalau dipikir-pikir, memang benar.”
“Hei, diamlah kalian berdua!”
Sementara Baek Cheon mengalihkan amarahnya ke Jo Geol dan Yoon Jong, Jin Geumryong langsung berbalik dan mendekati Chung Myung.
“Kamu tidak akan menolak, kan, Hwasan Shinryong?”
“Sejak kapan aku Hwasan Shinryong?”
“Aku suka memanggilmu begitu. Itu julukan yang kuberikan untukmu.”
Chung Myung melotot pada Jin Geumryong dan Lee Songbaek yang mengikutinya.
“Silakan ikut kalau bisa, tapi jangan harapkan pertimbangan apa pun.”
“Itulah yang aku inginkan.”
Dengan demikian, Chung Myung ditemani oleh Yu Iseol, Jin Geumryong, Lee Songbaek, dan Hye Yeon. Dengan wajah yang sedikit menunjukkan rasa gelisah, dia berbicara kepada Baek Cheon.
“Aku pergi dulu.”
“Baiklah. Kami akan segera berangkat setelah urusan di sini selesai.”
Tanpa menunggu jawaban lebih lanjut, Chung Myung langsung berbalik dan melesat pergi seperti kilat. Keempat orang itu pun segera mengikutinya.
Baek Cheon memperhatikan lima sosok itu menghilang dengan cepat ke kejauhan. Barulah saat itulah matanya menampakkan kekhawatiran mendalam yang tak bisa disembunyikannya lagi.
Fwoosh!
Chung Myung mendorong dirinya maju, terus meningkatkan kecepatannya.
‘Aku harus buru-buru!’
Dia bisa merasakan, meski tanpa menoleh ke belakang, bahwa mereka yang mengikutinya kesulitan menyamai langkahnya. Tetapi saat ini, dia tidak punya waktu untuk menyesuaikan kecepatan agar sesuai dengan mereka.
‘Beop Jong, dasar bodoh…!’
Chung Myung mengatupkan giginya kuat-kuat.
Mengapa dia masih belum mengerti juga? Mengapa dia tidak bisa melepaskan kesombongan dirinya sendiri?
Mengetahui betul bagaimana pribadi Jang Ilso yang sesungguhnya, kenapa dia masih saja mempertahankan ambisi sia-sia itu? Terlebih lagi sebagai seorang biksu!
‘Lebih cepat lagi!’
Boom!
Dia semakin keras menginjak tanah.
Langit perlahan mulai dipenuhi warna jingga kemerahan tanda matahari terbenam.
Mendengar suara di sampingnya, Beop Jong menyipitkan mata dan memfokuskan pandangan ke depan.
Ia melihat sosok-sosok di kejauhan. Lebih tepatnya, seorang pria berpakaian mewah yang memimpin rombongan itu.
“…Jang Ilso.”
“Itu benar-benar Jang Ilso!”
Beop Jong perlahan mengangguk.
Bahkan dari jauh, ia bisa memastikannya. Tak mungkin pria itu adalah penipu.
Menggunakan umpan memang merupakan taktik bagus, tetapi tidak akan berhasil ketika lawan sudah waspada dan siap.
Indra tajam Beop Jong dengan jelas mendeteksi aura ganas yang memancar dari Jang Ilso.
“Amitabha. Sepertinya memang begitu.”
Sebuah suara rendah terdengar. Bahkan dalam situasi seperti ini, tatapan Beop Jong tetap tertuju pada Jang Ilso, yang juga pasti sedang mengawasinya.
“…Syukurlah, kita tampaknya datang tepat waktu.”
“Penyergapan…?”
“Tidak ada.”
Beop Jong berbicara dengan percaya diri.
Bukan berarti dia sembarangan bergegas ke sini.
Medan Shaanxi memang berbahaya. Begitu memasuki medan seperti itu, akan sulit menghindari penyergapan musuh.
Namun, tempat ini masih merupakan gerbang dari Hubei menuju Shaanxi. Di dataran luas ini, tidak ada tempat untuk bersembunyi atau memasang jebakan.
Artinya, hasil pertempuran akan ditentukan murni oleh kekuatan kedua belah pihak.
Jika mereka bisa meminimalkan variabel, kemenangan sudah dipastikan. Cukup dengan menghadapi musuh di sini saja sudah memberi keuntungan bagi mereka. Ini merupakan kejadian yang sangat disayangkan bagi Sapaeryeon.
“Lalu, apa yang harus kita lakukan? Serang sekarang?”
Wajah Jongli Hyeong memerah karena rasa penasaran yang luar biasa. Dia sangat ingin segera masuk dan menebas leher putih Jang Ilso. Tak heran – Jongli Hyeong menyimpan kebencian yang sama dalamnya terhadap pria itu seperti yang dimiliki Beop Jong.
Namun, Beop Jong tidak mengizinkan perilaku sembrono semacam itu.
Sebaliknya, dia menatap ke atas. Matahari terbenam telah menjalar cukup luas. Setelah memperkirakan waktu, Beop Jong berbicara dengan suara rendah.
“Meskipun dia adalah pemimpin Sapaeryeon, dia memiliki kekuatan yang cukup besar.”
“…Lalu kenapa?”
“Setidaknya kita harus mendengar kata-kata terakhirnya.”
Beop Jong perlahan melangkah maju, dan orang-orang yang mengikutinya menyesuaikan langkahnya. Seolah-olah sebuah gunung besar sedang bergerak. Pemandangan yang luar biasa, menunjukkan bagaimana Gupailbang telah membuat nama mereka dikenal di seluruh dunia.
Boom!
Saat Beop Jong semakin mendekati musuh, dia menginjak tanah dengan kuat, membuat tanah bergetar.
“Paegun, apa kau di sana?! Beop Jong dari Shaolin ingin berbicara denganmu!”
Itu adalah raungan singa yang dipenuhi kekuatan dalam luar biasa. Bahkan pihak sendiri sempat terkejut sejenak, jadi tak perlu dijelaskan betapa menakutkannya raungan itu bagi mereka yang berdiri di seberang.
Tapi respons terhadap raungan itu lambat, hampir bosan. Dibandingkan dengan raungan singa Beop Jong, itu lebih mirip bisikan.
“Tidak perlu berteriak, aku tidak tuli. Aku di sini.”
Paegun Jang Ilso.
Dia perlahan berjalan maju.
Suara benturan perhiasannya terdengar seperti musik di dataran yang tiba-tiba menjadi sunyi.
Terakhir dibaca: Bab 1578 · posisi baca tersimpan otomatis
Komentar Bab