Bab 1571

Penerjemah: Chen

Ini bukan sekadar rubah. (1)

Mata Raja Naga Hitam yang telah berubah bentuk memancarkan niat membunuh.

“Kamu…!”

Berjuang untuk terus berbicara karena amarah yang meningkat, Raja Naga Hitam hampir tidak bisa mengeluarkan suaranya, mengerahkan kekuatan ke tangan yang memegang cambuknya.

Boom!

Hye Yeon, yang selama ini memblokir mata piala bulan sabit dari cambuk itu dengan kedua tangan, tidak mampu menahan kekuatannya dan terdorong mundur.

“Bocah-bocah sialan!”

Rooooar!

Segera, Raja Naga Hitam yang diselimuti energi hitam melepaskan serangannya secara dahsyat menuju Baek Cheon. Pemandangan yang kejam, seolah-olah seekor naga hitam yang dipenuhi segala kejahatan di dunia sedang menyambar ke bawah.

Wajah Baek Cheon sesaat kehilangan warnanya.

“Aaaaargh!”

Bukan Baek Cheon, melainkan seorang pendekar pedang muda dari Hwasan yang maju dengan segenap tenaganya untuk memblokir serangan tersebut.

Boom!

“Yoon Jong!”

Darah merah menyembur keluar dari mulut Yoon Jong.

Pedang Hwasan sangat ringan, cepat, dan ganas. Namun, hal ini juga berarti pedang ini kurang cocok untuk memblokir sesuatu.

“Mati!”

Raja Naga Hitam dengan suara penuh kemarahan menekan cambuknya ke bawah. Pedang Yoon Jong hampir tersapu dan memantul kembali seperti dalam badai topan.

Boom!

Pedang lainnya, terbang seperti sambaran petir, bergabung dengan pedang Yoon Jong untuk memblokir cambuk Raja Naga Hitam.

Pedang itu jelas berbeda dari pedang bunga plum Yoon Jong. Pedang ini sedikit lebih berat dan lebih pendek dari pedang bunga plum, memberinya penampilan yang lebih kokoh.

“Ugh!”

“Lee Sohyeop!”

Bibir Lee Songbaek sedikit robek, menyebabkan darah mengalir keluar. Namun, pedangnya, meski bergetar, dengan kokoh memblokir guandao Raja Naga Hitam.

Dan kemudian!

Swish!

Bayangan hitam menjatuhkan diri di atas kepala Raja Naga Hitam, disertai suara kain sutra yang berkibar tertiup angin. Bayangan itu turun seperti elang yang mengincar mangsanya. Itu adalah Yu Iseol.

Flash!

Hujan energi pedang merah mengalir deras ke bawah!

Raja Naga Hitam, Jeok Segwang, memelintir wajahnya karena marah, menarik senjatanya, dan menendang tanah.

Thud! Thud! Thud!

Energi pedang itu tertancap sangat dekat dari tempat dia berdiri tadi.

Energi pedang yang tidak bisa dia hindari sepenuhnya membuat luka panjang di dadanya, dan tak lama kemudian, darah segar mulai merembes keluar.

“Berani sekali kau!”

“Apa yang kau omongi, sampah Sapa.”

Sebelum Raja Naga Hitam sempat mengaum, suara dingin dan sombong terdengar dari belakangnya.

Fwoosh!

Energi pedang putih, sebersih salju, mengalir deras menutupi seluruh tubuh Raja Naga Hitam. Gerakan mempesona energi pedang itu begitu luar biasa sehingga bahkan mata pisaunya yang besar seperti bulan sabit pun tidak mampu memblokir semuanya.

Boom!

Pada saat itu, Raja Naga Hitam memilih metode yang lebih sederhana.

“Ooohhhhhh!”

Dia mengayunkan guandao secara horizontal dengan kekuatan besar.

Dari mata pisaunya yang lebar, energi hitam mengalir deras keluar, menyerupai tanah longsor hitam yang menelan badai salju yang dahsyat.

Roaaaaar!

Raja Naga Hitam, setelah menyapu energi pedang yang menyilaukan dan ganas dalam satu serangan dahsyat, menusukkan guandao ke dada Jin Geumryong yang wajahnya sudah memucat.

Dung!

Jin Geumryong nyaris saja berhasil mengangkat pedangnya untuk melindungi dadanya dari tusukan tersebut, tetapi ia terdorong mundur.

“…Bajingan ini.”

Sekilas rasa terkejut muncul di mata dingin Jin Geumryong. Kekuatannya sangat menakutkan.

Hanya benturan singkat, tapi pergelangan tangannya yang memegang pedang berdenyut kesakitan.

Andai dia sedikit lebih lambat mengulurkan pedangnya, pergelangan tangannya pasti patah, dan mata pisaunya akan menembus dadanya.

‘Ini… Raja Naga Hitam!’

Wajah Jin Geumryong mengeras. Ia kini sepenuhnya menyadari siapa lawannya.

Suasana yang panas membara sesaat mendingin selama jeda sejenak.

Setelah pertempuran sengit yang membuatnya terengah-engah, Raja Naga Hitam mendapat sejenak waktu istirahat dan menatap orang yang berdiri di sampingnya, bukan musuhnya.

“Kau…”

“T-tunggu! Raja Naga Hitam! Tidak ada yang menyangka kedatangan mereka…”

“Diam!”

Swish!

Raja Naga Hitam mengayunkan guandaonya. Kepala orang yang ketakutan itu langsung terputus dari tubuhnya. Darah yang menyembur ke atas jatuh kembali ke tanah dengan sia-sia.

“…Bodoh tak berguna!”

Sejak awal sudah merupakan kesalahan besar membiarkan seseorang yang dikirim oleh Ho Gamyeong berada di sisinya.

Meskipun ia tahu bahwa mereka hanya menganggap Raja Naga Hitam, Jeok Segwang, sebagai alat taruhan belaka…

Dia mengertakkan gigi. Bahkan setelah memenggal kepala pria itu, amarahnya belum juga reda, sehingga dia menendang mayat yang tergeletak itu menjauh.

Dug!

Kini setelah menghilangkan penghalang itu, tidak ada satu pun yang bisa menghentikannya.

Raja Naga Hitam memandang tajam orang-orang di sekitarnya dengan kegilaan yang ganas.

‘Hwasan… dan Jongnam.’

Mereka hanyalah bocah-bocah.

Namun Raja Naga Hitam tahu. Hanya karena pedang seorang bocah, bukan berarti tidak bisa menusuk tubuhnya. Keyakinan bahwa yang kuat pasti mati di tangan yang lebih kuat hanyalah ilusi yang dipegang oleh mereka yang belum pernah merasakan dunia persilatan.

“Jadi… kalian pikir bocah-bocah itu bisa mengambil kepalaku?”

“Amitabha.”

Hye Yeon merapatkan kedua tangannya dan mulai berbicara.

“Kau telah melakukan terlalu banyak dosa. Kini saatnya membayar semuanya.”

“Dosa? Kau bilang dosa? Hahahahahaha!”

Raja Naga Hitam tertawa keras.

“Ya, benar sekali! Aku memang pendosa. Tapi mendengarnya dari seorang biksu yang berlumuran darah membuat perutku mual!”

Wajah Hye Yeon menjadi dingin mendengar kata-kata Raja Naga Hitam.

Fakta yang tak bisa dibantah adalah tangannya masih ternodai darah musuh bahkan sampai saat ini.

“Tapi kalian bocah! Dosa hanya penting jika ada yang menghukumnya. Tahukah kalian apa yang disebut dunia kepada orang yang berdosa tanpa dihukum?”

Raja Naga Hitam memukulkan ujung cambuk panjangnya ke tanah sambil berteriak.

“Mereka menyebutnya raja!”

Pada saat yang sama, aura luar biasa meledak darinya. Bahkan Hye Yeon, yang telah berlatih dengan kekuatan dalam murni dari Shaolin, menjadi pucat karena kekuatan yang luar biasa ini.

“Aku adalah raja! Siapa yang berani menghakimiku!”

Benar-benar, kehadirannya layak menyandang gelar ‘Penguasa Sungai Yangtze’!

“Kalian semua hanyalah sekumpulan serigala! Kalian pikir kehilangan satu lengan akan membuatku rentan terhadap kalian?”

Matanya bersinar dengan cahaya biru yang menyeramkan.

“Aku akan membunuh kalian semua!”

Boom!

Raja Naga Hitam menendang tanah dan menerjang langsung ke arah Jin Geumryong.

Saat pinggangnya yang bengkok kembali ke posisi semula dengan momentum dahsyat, tambahan kekuatan membuat mata patah guandao-nya menebas udara dengan kecepatan mengerikan, seolah-olah akan membelah Jin Geumryong menjadi dua.

“Ugh!”

Jin Geumryong mundur dengan segenap kekuatannya.

Namun, guandao Raja Naga Hitam tidak hanya kuat tetapi juga sangat cepat. Sulit dipercaya bahwa dia bisa mengayunkan senjata seberat itu dengan kecepatan seperti itu.

Jin Geumryong, menyadari bahwa pinggangnya akan terpotong jika keadaan terus seperti ini, mengumpulkan seluruh kekuatan dalamnya dan menyalurkannya ke pedangnya.

Clang!

Saat pedang Jin Geumryong bertabrakan dengan mata patah guandao di udara, tubuhnya terlempar seperti bola meriam.

“Sahyeong!”

Lee Songbaek berteriak, dan kemarahan meledak dalam mata Baek Cheon.

“Jangan lengah! Lawan kita adalah…”

Pada saat itu, Baek Cheon tidak dapat menyelesaikan kalimatnya.

Raja Naga Hitam, setelah melemparkan Jin Geumryong, hanya melirik mereka sekilas sebelum malah melecutkan diri menuju jalur terbuka, bukan menyerang mereka.

Keganasan luar biasanya yang tadi terlihat mampu menghancurkan semua orang, kini mendadak terasa sia-sia.

“Stop dia!”

Wajah Baek Cheon menunjukkan kebingungan.

Raja Naga Hitam masih belum menyerah untuk kabur. Meski bukan itu masalahnya, dia jelas tak punya niat bertarung saat dikelilingi oleh mereka.

“Apa yang kalian lakukan! Dasar bodoh tak berguna!”

Teriakan menggelegar Raja Naga Hitam memicu anak buahnya untuk bergerak. Mereka bergegas maju dan, mempertaruhkan nyawa, menghalangi Yoon Jong yang sedang mengejar Raja Naga Hitam.

“Lindungi Raja Naga Hitam!”

“Kalian tidak akan lewat!”

“Haaaap!”

Pedang Yoon Jong melintas di udara dengan cepat dan tepat, sama seperti pedang Jo Geol, menembus leher para perompak.

Tapi saat itu, Yoon Jong menyadari bahwa sosok besar Raja Naga Hitam, yang tadi sedang melarikan diri, kini berada tepat di depannya.

‘Apa..?’

Swoosh!

Guandao Raja Naga Hitam diayunkan secara horizontal.

Yoon Jong dengan putus asa mencoba menarik pedangnya, tapi pedang itu tersangkut sesaat di tulang-tulang perompak yang baru saja dia serang, menyebabkan jeda sepersekian detik.

“Ugh!”

Crunch!

Mata pias bulan sabit dari guandao itu, yang sudah menebas pinggang para perompak yang roboh, menebas sisi tubuh Yoon Jong.

Pedang Yoon Jong yang terlambat mengayun berhasil memblokir mata pisaunya, tetapi tidak memiliki kekuatan yang cukup.

Bang!

Dengan ledakan pendek namun dahsyat, tubuh Yoon Jong terlempar ke belakang.

“Sahyeooooong!”

Jo Geol berteriak ketakutan, melemparkan dirinya ke arah Yoon Jong.

“Dasar bodoh… jangan pernah mengalihkan pandangan dari musuh!”

Tubuhnya terguling dan penuh memar, Yoon Jong berteriak marah pada Jo Geol. Tapi Jo Geol sama sekali tidak mendengarnya—dia hanya melihat luka dalam dan berdarah di sisi tubuh Yoon Jong.

“Bahkan sekarang, kau masih saja bicara…”

Mengertakkan gigi, Jo Geol dengan cepat mencoba menghentikan pendarahan di sisi Yoon Jong. Pengetahuan yang dipaksakan Tang Soso untuk dia pelajari dulu tiba-tiba muncul di benaknya.

Dia mengeluarkan perban yang dibawanya, tapi Yoon Jong mendorong tangan Jo Geol menjauh dan berusaha bangkit berdiri.

“Saheyong!”

“Nanti saja!”

Jo Geol menggigit bibirnya keras-keras.

Raja Naga Hitam berdiri di tengah para bajak laut, menatap semua orang dengan tajam. Postur tubuhnya yang mengesankan setidaknya satu kepala lebih tinggi dari yang lain.

Yoon Jong mengumpat dalam hati.

‘…Sial.’

Dia ingin mengutuk sifat pengecut itu, ingin menyebut pemandangan menggunakan mayat bawahannya sebagai umpan sebagai sesuatu yang hina.

Tapi dia tidak bisa. Sekarang dia mengerti. Di medan tempur yang mempertaruhkan nyawa, tidak ada istilah adil atau pengecut.

Itu bukan pengecutan—itu pengalaman dan kelicikan.

Raja Naga Hitam menyeringai mengejek, seolah aura pembunuh yang dia pancarkan beberapa saat lalu hanyalah sandiwara belaka.

Lalu dia berbicara.

“Serang! Targetnya adalah…”

Raja Naga Hitam perlahan mengamati sekelilingnya. Tatapannya berhenti pada Jo Geol.

Lebih tepatnya, pada Namgung Dowi yang sedang digendong di punggung Jo Geol.

“Yang sekarat itu.”

Seketika, para bajak laut menjerit dan menerjang.

“Sialan!”

“Jo Geol!”

Jo Geol terpaksa menggendong Namgung Dowi dengan satu tangan. Dalam situasi seperti ini, mustahil untuk melawan semua bajak laut yang menyerang dari segala arah.

Saat Baek Cheon dan Yu Iseol secara refleks bergegas menuju Jo Geol,

“Dasar bodoh!”

Raja Naga Hitam melesat cepat bagai petir, tepat di depan Yu Iseol yang sedang melayang di udara.

“Sago!”

Dug!

Tubuhnya terlempar ke belakang. Namun, Yu Iseol tetaplah Yu Iseol. Bahkan di saat seperti itu, dia mengayunkan pedangnya, membuat darah menyembur dari pergelangan tangan Raja Naga Hitam.

“Sago!”

Memutar tubuhnya di udara, Yu Iseol mendarat dengan anggun sambil menurunkan posisi bertarungnya. Darah mengalir dari rahang putihnya, bukti adanya kerusakan dalam akibat benturan.

“Hmph!”

Raja Naga Hitam melirik darah yang mengalir dari pergelangan tangannya dan mengibaskannya dengan kasar.

“Kamu pikir akan mudah membunuhku hanya dengan mengejarku?”

“Kamu pikir Raja Naga Hitam Jeok Segwang semudah itu? Apakah kalian benar-benar percaya dunia memujimu karena kemampuanmu? Kalian bodoh sekali, bahkan tidak tahu diri sendiri!”

Cemoohan dan penghinaan yang jelas terlihat dari sikapnya.

Semua orang sekarang mengerti. Sosok yang berdiri di hadapan mereka bukanlah sekadar makhluk buas yang tidak bisa mengendalikan amarahnya, tetapi seorang prajurit berpengalaman yang telah bertahan hidup dari medan perang yang tak terhitung jumlahnya untuk sampai ke titik ini.

“Aku akan membuatmu mengerti apa yang terjadi pada rubah yang kehilangan harimau di belakangnya!”

Dengan niat membunuh yang meningkat, para perompak menyerbu masuk seperti gelombang hitam.