Bab 1537

Penerjemah: Chen

Akan baik-baik saja. (2)

Subuh buta, penginapan yang dijadikan ruang makan itu seluruhnya ditempati oleh Hwasan.

Ruang makan yang seharusnya ramai dipenuhi orang saat ini, kini dipenuhi keheningan yang berat.

Kretek. Kretek.

Wajar saja kalau sulit diam dengan puluhan orang berkumpul untuk makan, tapi satu-satunya suara yang terdengar hanyalah bunyi sendok sesekali menyentuh mangkuk. Bahkan itu pun terdengar terlalu keras, membuat semua orang tersentak kaget.

Dalam keheningan yang menyesakkan itu, wajah para murid generasi kedua semakin pucat.

‘Ini membuatku gila.’

Ini pasti akan menyebabkan gangguan pencernaan. Pasti.

Tak peduli betapa hebatnya mereka sebagai murid Hwasan yang bisa mengunyah batu dan mencerna baja, tak mungkin mereka bisa mencerna makanan dengan baik dalam suasana seperti ini.

‘Sahyeong.’

‘Apa?’

‘Bagaimana dengan cerita itu?’

‘Kamu gila? Bagaimana bisa bicara dalam suasana seperti ini?’

Para murid generasi kedua hampir tidak bergerak, hanya menggerak-gerakkan bibir sambil saling bertukar pandang dengan putus asa.

Awalnya, mereka berencana memanfaatkan kesempatan pagi ini untuk menyampaikan keluhan tentang pelatihan yang berlebihan.

Ini bukan sekadar ocehan biasa. Karena mereka sedang berada di ambang peperangan, intensitas pelatihan begitu berat hingga sering muncul keluhan bahwa mereka akan pingsan bahkan sebelum perang dimulai.

Biasanya, Jo Geol yang pandai mendengarkan dan menyampaikan kekhawatiran seperti ini agak lebih sulit didekati akhir-akhir ini karena popularitasnya yang meningkat. Lagipula, bukankah dia sekarang menjadi Flashing Blade?

Jadi hari ini, mereka memutuskan untuk melewati Jo Geol dan diam-diam membicarakannya kepada Yoon Jong, yang memiliki temperamen relatif baik…

Krek. Krek.

Suasana di meja tempat Yoon Jong duduk sama sekali tidak normal.

Di meja tempat Yoon Jong dan Lima Pedang duduk – lebih tepatnya di mana para murid Chung duduk – tidak ada satu kata pun yang ditukar, hanya terdengar sesekali suara sendok yang menggores mangkuk bubur.

Jika dilihat lebih dekat, hal ini sebenarnya bukan hal yang jarang terjadi.

Memang biasa bagi para murid untuk bertengkar atau benturan. Akan lebih aneh jika tidak ada gesekan, mengingat mereka adalah sekelompok pemuda energik yang berkumpul di satu tempat.

Bahkan Jin Tae, yang sekarang sedang mengamati dengan hati-hati, sudah berkelahi berkali-kali dengan kakak-kakak seniornya sampai sekarang.

Ada saat-saat di mana tinju saling terayun, dan bahkan beberapa kali mereka hampir menghunus pedang mereka.

Jadi, fenomena ini sendiri sebenarnya tidak terlalu mengejutkan… tapi ini pertama kalinya konflik dingin yang intens terpusat pada Lima Pedang dan Chung Myung.

‘Pernahkah ada waktu seperti ini?’

Tidak peduli seberapa keras dia berpikir, tidak pernah.

Tentu saja, Lima Pedang sering berkelahi. Faktanya, mereka bertarung begitu sengit sehingga orang lain bahkan tidak berani menyebut nama mereka.

Bahkan ada lelucon di kalangan murid generasi kedua bahwa sejarah perkembangan Hwasan adalah sejarah perjuangan panjang Lima Pedang.

Namun, tidak ada dendam yang tersisa. Jika mereka punya keluhan, mereka akan mengumpat dan melayangkan pukulan langsung – mereka bukan tipe orang yang menjaga sikap diam membisu seperti itu.

‘Ini sesak napas banget. Sungguh.’

Tetap saja, Jin Tae dan orang-orang di sekitarnya berada dalam situasi yang lebih baik.

Orang-orang yang tanpa sadar duduk di meja Lima Pedang sedang menggaruk-garuk dasar mangkuk mereka dengan wajah seperti bisa pingsan kapan saja.

Jin Tae bersyukur kepada langit karena dia tidak duduk di sana. Jika dia makan di meja itu, dia pasti sudah pingsan dengan mata melotot ke belakang.

Tap.

Saat itu, Chung Myung meletakkan sendoknya.

“Aku sudah selesai makan.”

Yoon Jong, melirik ke arahnya, berbicara dengan tenang.

“Kamu harus makan sedikit lagi. Kamu masih punya latihan yang harus dilakukan.”

“Sudahlah. Tidak lapar pagi ini.”

“Baiklah.”

Dengan itu, Chung Myung bangkit dan meninggalkan ruang makan.

Itu adalah percakapan yang benar-benar biasa. Orang luar mungkin mengira itu adalah pertukaran hangat antara senior yang khawatir pada junior yang tidak nafsu makan di pagi hari.

Tapi tidak ada satu pun orang yang hadir menafsirkannya seperti itu.

Tap.

Saat itu, Yoon Jong juga meletakkan sendoknya.

“Aku pergi duluan.”

Beberapa saat kemudian, terdengar suara pintu yang ditutup. Lalu, desahan lega terdengar di seluruh ruang makan.

Jelas sekali bahwa sumber suasana yang sesak tadi hanyalah Chung Myung dan Yoon Jong sendiri.

“…Hei, wajahmu mulai kebiru-biruan.”

“Wajahmu hitam pekat, Sahyeong.”

“Beneran?”

“Iya, karena kamu nggak napas.”

Semua orang menghela napas berat, tampak seperti mau pingsan.

Di tengah suasana tegang itu, Tang Soso menyikut sisi Jo Geol dengan sikutnya, memberinya tatapan penuh makna.

“Ngapain sih?”

“…Maksud lo apa?”

“Pergi sana cepet.”

Jo Geol terlihat bingung.

“Ayo, mereka pasti bisa urus sendiri. Kenapa gue harus…”

“Pergi aja.”

“Uhuk…”

Dengan enggan, Jo Geol bangkit berdiri, tampak seperti sedang menuju ajalnya. Bukan hanya karena perintah Tang Soso—dia juga merasa perlu membicarakan apa yang sedang terjadi ini.

“Sahyeong, ini tentang apa sih?”

“Tentang apa?”

Jo Geol yang berhasil menyusul Yoon Jong bertanya sambil mengaitkan tangannya di belakang kepala, tapi jawaban yang dia dapatkan menghindar. Jo Geol mengerutkan kening.

“Kenapa lo jadi kayak gini? Kita kan bukan anak kecil lagi.”

“Gue nanya, tentang apa?”

“Jangan menghilang dan bersikap ambigu tanpa alasan. Kalau kalian berantem, ya maafin aja terus lanjut hidup. Ini juga bukan pertama kalinya Chung Myung bikin ulah.”

“…”

“Dia lagi tekanan besar dengan semua yang lagi terjadi sekarang. Nggak bisa lo pengertian dan lepaskan aja? Kenapa harus serius banget kayak gini?”

Langkah Yoon Jong terhenti mendengar kata-kata itu.

Tanpa menoleh untuk melihat Jo Geol, Yoon Jong menatap ke depan dan berbicara.

“Berantem, ya…”

“Maksudku, bukan seperti kalian berdua beneran berantem fisik. Dia mungkin cuma lagi marah-marah…”

“Aku harap semuanya sesederhana itu.”

“…Apa?”

“Jangan khawatir. Kami berdua tidak menyimpan dendam apa-apa.”

Wajah Jo Geol menjadi lebih tegang. Jadi, mereka malah menjauh tanpa pernah bertengkar?

“Memangnya…”

Saat Jo Geol terbata-bata, Yoon Jong berbicara dengan ekspresi tenang yang seolah tak bisa ditembus.

“Kami hanya menyadari bahwa cara berpikir kami berbeda. Tidak ada yang salah.”

“Sahyeong.”

“Aku duluan.”

Dengan kata-kata terakhir itu, Jo Geol ditinggalkan ternganga.

Dia berdiri kaku, tidak bisa bergerak, sampai Yoon Jong menjadi sosok kecil di kejauhan. Ekspresi kaku di wajah Yoon Jong sudah jelas menjelaskan semuanya. Ini bukan sekadar pertengkaran kecil. Ini serius.

“Apa-apaan ini…”

Di saat yang paling tidak tepat, Yoon Jong dan Chung Myung justru bentrok menjelang peperangan. Ini bencana namanya.

“Ini bikin pusing saja.”

Jo Geol menggaruk-garuk kepalanya dengan frustasi.

“Harus bagaimana ini…”

Menjadi mediator memang bukan tugas Jo Geol. Itu selalu menjadi tanggung jawab Yoon Jong. Tapi sekarang, orang yang biasanya memediasi justru menguatkan pendiriannya, membuat solusi terasa mustahil dicari.

Jo Geol tahu betul dari sekian lama mereka bersama. Meski Yoon Jong dikenal ramah, dia sebenarnya sangat keras kepala.

Jika ada yang memintanya menyebut dua orang paling keras kepala di Hwasan, Jo Geol pasti langsung menjawab Chung Myung dan Yoon Jong tanpa ragu-ragu.

Sekarang, keduanya saling mengabaikan seolah-olah orang lain itu tidak ada, membuat situasi menjadi serius. Tak ada yang tahu berapa lama hal ini akan berlangsung.

Huh…

Jo Geol menghela napas begitu dalam hingga rasanya mengguncang tanah saat dia berbalik.

Dia memutuskan untuk menemui Baek Cheon. Dalam situasi seperti ini, Baek Cheon adalah satu-satunya orang yang mungkin bisa melakukan sesuatu.

“Jadi?”

“Eh?”

Namun, reaksi Baek Cheon setelah mendengar situasinya sangat berbeda dari yang diharapkan Jo Geol. Tidak, sangat berbeda sekali.

“Jadi, kau ingin aku pergi menghadapi mereka berdua dan menyelesaikan perselisihan mereka?”

Baek Cheon menatap Jo Geol dengan mata dingin. Jo Geol terdiam sesaat.

“Bukan, bukan itu maksudku…”

Kalau dipikir-pikir, permintaan itu memang terdengar konyol.

Ini hanya pertengkaran antara dua murid generasi kedua. Satu-satunya kata yang cocok diletakkan di depan kalimat itu adalah “hanya.”

Padahal, meminta seseorang sepenting Baek Cheon, yang praktis menjabat sebagai Pemimpin Sekte Hwasan, untuk menjadi mediator?

Jo Geol menggaruk bagian belakang kepalanya.

“Aku mengerti. Aku tahu betapa konyolnya ini terdengar, apalagi di waktu seperti ini.”

Baek Cheon menatap Jo Geol dalam diam, seolah mendorongnya untuk melanjutkan.

“Tapi Sasuk, ini hanya saja…”

Jo Geol menghela napas lagi, membuat rambut keritingnya yang sudah berantakan menjadi semakin acak-acakan.

“Ini nggak kayak pertengkaran emosional yang biasa saja. Chung Myung mungkin satu hal, tapi Yoon Jong Sahyeong bukan tipe orang yang akan bertindak seperti ini cuma gara-gara masalah sepele, kan?”

Yoon Jong dikenal semua orang di Hwasan sebagai orang baik. Dia nggak akan mulai perang dingin dengan Chung Myung hanya karena sedang dalam suasana hati buruk.

“Jadi… kalau ini berlarut-larut, bisa menimbulkan masalah saat kita menghadapi kejadian mendatang. Karena itu aku bertanya apakah kamu bisa somehow…”

“Nggak ada salahnya kita perjelas dulu sesuatu.”

“Iya?”

“Pertama.”

Baek Cheon menatap Jo Geol dengan tajam dan bertanya.

“Kenapa kamu berasumsi bahwa Chung Myung yang salah?”

“Apa? Aku nggak bilang begitu…”

“Kamu sendiri yang bilang. Yoon Jong bukan tipe orang yang mudah terlibat pertengkaran emosional gara-gara hal-hal remeh. Apakah itu berarti Chung Myung tipe orang seperti itu?”

Jo Geol langsung memejamkan mulutnya rapat-rapat.

Nggak, tentu saja dia bukan orang yang paling murah hati, tapi setidaknya dia bukan tipe orang yang membesar-besarkan masalah kecil. Kalau boleh jujur, dia malah termasuk yang paling besar pikirannya di antara semua murid Hwasan.

“…Aku tadi nggak mikir jernih.”

“Mereka berdua sama-sama bukan tipe orang yang akan bertindak seperti itu. Kalau mereka berperilaku seperti ini, artinya ada masalah yang nggak bisa mereka kompromikan. Itu bukan hal yang bisa diselesaikan dengan mediasi sederhana.”

Jo Geol pun menunduk lesu.

Dia sebenarnya sudah tahu hal ini, makanya dia datang ke Baek Cheon. Tapi respons Baek Cheon ternyata nggak jauh beda dari apa yang sudah dia khawatirkan.

“Yang kedua.”

“Iya, Sasuk.”

“Apakah ini benar-benar tanggung jawabku?”

“Eh?”

Terkejut, Jo Geol mengangkat kepalanya. Pertanyaan yang tak terduga itu memang mengejutkan, tapi ekspresi dingin dan tegas Baek Cheon justru lebih mengejutkan lagi.

“Jawab aku. Apakah ini sesuatu yang harus kutangani sendiri?”

“…Sasuk?”

“Ini kan masalah antara dua murid generasi kedua. Apakah aku perlu turun tangan langsung untuk mendamaikan mereka?”

“Bukan itu, Sasuk. Tapi ini tidak bisa dianggap hanya sebagai masalah internal generasi kedua. Toh, ini juga melibatkan Chung Myung.”

Ini mungkin adalah isu paling penting di Hwasan saat ini. Konflik di antara Lima Pedang bukanlah hal yang bisa dianggap remeh.

Namun saat Jo Geol hendak mengatakan hal itu, dia berhenti dan menutup mulutnya.

Dia menyadarinya. Mengatakan itu sama saja dengan mengklaim bahwa hanya mereka yang bergelar Lima Pedang lah yang paling penting di Hwasan.

Sebagai murid Hwasan, itu adalah hal yang tidak akan pernah bisa dia ucapkan.

Bahkan jika itu benar.

Karena pikiran dalamnya terekspos begitu saja, Jo Geol menjadi bingung harus berbuat apa. Baek Cheon yang sedari tadi mengamatinya dengan seksama akhirnya bicara pelan.

“Apa yang akan kamu lakukan jika aku tidak bisa menanganinya?”

“Eh? Maksudmu…?”

“Kamu mau mengadu ke Ketua Sekte?”

Jo Geol tersentak. Dia begitu panik sampai mulutnya menganga tanpa suara keluar.

“Lalu kalau itu tidak berhasil? Kamu mau mengadu ke Ketua Sekte yang sudah pensiun dan minta dia menghardik keduanya?”

Baek Cheon tentu bukan bermaksud menegur seperti anak kecil yang suka ngadu.

Tapi… kenapa ucapan Baek Cheon terasa begitu dingin?

Seolah-olah Baek Cheon adalah orang yang sama sekali berbeda dari orang yang dia kenal.

“Mengapa… Aku tidak mengerti mengapa kamu mengatakan ini, Sasuk. Apakah ini benar-benar seperti…?”

“Jo Geol.”

“Ya?”

Baek Cheon menatap Jo Geol dengan ekspresi berat, tidak dingin persis, tapi terbebani.

“Jika aku tidak ada di sini.”

“…Apa?”

Suasana berat menekan ruang di antara mereka.

“Apa yang akan kamu lakukan jika aku tidak ada di sini?”

Beberapa kata itu menghantam hati Jo Geol tanpa ampun.

Seakan-akan sesuatu yang selama ini dia tekan di dalam diri mulai merembes keluar melalui celah-celahnya.